En los estados tempranos de nuestro propio desarrollo espiritual, dependemos de la experiencia de experiencias cumbre para ser capaces de ver, sentir y conocer que los estados elevados realmente existen. La bendición y el éxtasis de esas experiencias temporales rompen las profundan y a menudo inconscientes trabas de la postmodernidad: nihilismo, cinismo, narcisismo y materialismo. Libera nuestra conciencia para expandirse en todas las direcciones, para abrazar no solo los límites exteriores sino también el núcleo más profundo de nuestro cuerpo, el Kósmos entero. Cuando compartimos esa liberadora claridad existencial con los demás, una verdadera perspectiva iluminada emerge. Juntos podemos ver y sentir, aprehender directamente, e intuir un futuro glorioso que es posible crear aquí y ahora, en el momento presente –no como un ideal remoto sino como el más ensordecedor inminente potencial imaginable.

Traducido por Pablo Nebreda

The Purpose of Higher-State Experiences

In the early stages of our own spiritual development, we are dependent upon the experience of euphoric states to be able to see, feel, and know that higher potentials really do exist. The bliss and ecstasy of those states temporarily breaks the deep and often unconscious shackles of postmodernity: nihilism, cynicism, narcissism, and materialism. It frees our awareness to expand in all directions, to embrace not only the outer limits but also the innermost core of our larger body, the entire Kosmos. When we share that liberating existential clarity with others, a truly enlightened perspective emerges. Together we can see and feel, directly cognize, and intuit a glorious future that is possible to create here and now, in the present moment—not as a remote ideal but as the most screamingly imminent potential imaginable.

Andrew Cohen.

Me cuido mucho de realizar crossposting, pero en esta ocasión estoy obligado a realizar una excepción gracias al magnífico artículo escrito por Andrés Schuschny en su blog sobre las experiencias cumbre.

Y vosotros, ¿habéis tenido alguna experiencia cumbre? ¿Cómo la habéis interpretado?